attifiaux

⇒ATTIFIAUX, subst. fém.

Fam., péj., région. Colifichet, toute espèce de parure avec laquelle on s'attife. Synon. attifement :

• Une vendeuse attirait les ménagères, les groupait, les excitait en essayant sur elle-même les attifiaux.

A. ARNOUX, Paris-sur-Seine, 1939, p. 187.

ÉTYMOL. ET HIST. — Terme des dial. de l'Ouest et du Centre : angevin et vendômois; Centre (JAUB. : Attifiaux ou Attifoniaux [...] Ornements de rubans, de dentelles), passé dans la lang. pop., supra.

Dér. de attifer; suff. dial. -iau (peut-être par attraction de affutiaux, de même sens).

BBG. — BÉL. 1957 (s.v. attifaux). — Canada 1930.

attifiaux [atifjo] n. m. pl.

ÉTYM. D. i.; de attifer, et suff. dial. -iau.

❖

♦ Régional. Parure avec laquelle on s'attife. ⇒ Affutiau.

Encyclopédie Universelle. 2012.